《法音》2024年第5期目录
时政要闻
习近平：全面贯彻党的宗教工作基本方针 坚持我国宗教中国化方向
巴特尔赴中国佛学院调研：坚持正确办学方向 提高人才培养能力 促进宗教健康传承
庆祝佛诞节特载
国家宗教事务局：致全国佛教界的贺信
中国佛教协会在京举办2024年佛诞节庆祝活动
中国佛教代表团赴泰出席第19届联合国卫塞节庆祝活动
法音论坛
憨山大师中兴曹溪因缘析论/王淑理
明代民间佛教组织的类型、特点及其意义/花佳秋
藏传佛教释梦理论及其现实应用管窥/旦知才旦
假名相以趋真 以禅诗见禅意/张运
佛教文史
从寺志看清前期皇帝对北京佛教律宗的崇奉/安大伟
法眼宗与灵隐寺住持法脉传承考述/达亮
南宋杭州灵隐寺高僧石田法薰考述/申婷
佛教艺术
四川地区新发现五十三佛造像及相关问题/赵双全 李兰 张奕
海外佛教
基于生态翻译学“十化”译法的佛经典籍英译研究——以《般若波罗蜜多心经》两个英译本为例/王娟 李宝宏
佛门人物
忍泪听公本愿偈：正果长老的坚守/温金玉
佛教新闻
2024佛教院校教师培训班在京开班
中国佛教协会佛教引礼法师培训班在陕举行
中国佛教代表团赴日本出席第24次中韩日佛教友好交流会议预备会议
中国佛教代表团赴澳筹备首届中澳新佛教论坛
中国佛教协会代表出席在韩国论山举办的“世佛联”执委会第101次会议
中国佛教协会2024年传统文化艺术研修班(第一期)在山东济宁举办
中国佛教协会2024年传统文化艺术研修班(第二期)在京举办
云南省佛教协会第八次全省代表会议成功召开
（编辑：许津然）
《法音》2024年第4期目录
时政要闻
石泰峰天津调研：持续推进我国宗教中国化走深走实 巩固民族团结、宗教和顺的良好局面
法音论坛
僧肇《物不迁论》析疑/朱钧 朱敏
汉译佛经孔雀文献辑释/黄文翰
论近代汉传佛教僧制的近代化转型——从《寺庙管理条例》到《中国佛教会章程》/郭文
论《大般涅槃经》的佛性思想/庆心
佛教文史
元僧来复的题画诗/张公达
近代北京“庙产兴学”过程中佛教界的角色与反馈/张宇桐
民国青岛湛山寺研究/刘军
佛教教育
破山禅师佛教教育思想的当代价值探析/杨光 崔永波
佛教艺术
辽宁阜新藏传佛教摩崖石刻本土化表现/海春生
黄金纽带
日僧入宋“唐决”促进日本天台宗演进与更张述论/刘钦泉
佛教新闻
博鳌亚洲论坛2024年年会举办“宗教和合与文明互鉴”分论坛
2024中国佛教协会杂志网站工作会议暨信息联络员培训工作会议在湖北咸宁举行
西双版纳州佛教协会举行浴佛祈福法会 喜迎傣历新年节
台湾中华人间佛教联合总会赴山西大同参访
两岸人间佛教交流研讨会在京举行
台湾中台禅寺住持见颖法师一行拜访中国佛教协会
中国佛教代表团赴日参加“兰溪道隆来日传法纪念系列活动”
（编辑：许津然）
《法音》2024年第3期目录
时政要闻
石泰峰在福建调研时强调：加强宗教人才培养 促进宗教对外交往交流
特载
发挥统一战线强大法宝作用 为推进中国式现代化凝心聚力/中央统战部理论学习中心组
弘扬爱国爱教传统 为中华民族伟大复兴贡献力量/演觉
争作增进政治认同、推进我国宗教中国化的表率——荣获“2023年度全国政协委员优秀履职奖”感言/演觉
法音论坛
三国支谦译《佛说维摩诘经》“自然”词义研究/刘恭煌
《洛阳伽蓝记》作者杨衒之生平考辨——以佛教典籍为中心/林宗毛
从“毗卢遮那元始上帝”名称看道教神仙的佛化名号现象/万勇
佛教文史
五十年来朴初师 墨香遗韵诉衷肠——从赵朴初居士诗词信札看中日佛教友好的“黄金纽带”关系/宗性
民国福建佛教医院创建始末考略/李周泰
河南南阳淅川县新发现明代安兴寺碑记/张庆华 唐新
佛教艺术
敦煌莫高窟第44窟华严经变研究/朱晓兰
《张胜温画卷》“十六大国王众”画面人物身份考释/孙华东
黄金纽带
和谐 和美——第23次中韩日佛教友好交流会议纪行/正慈
佛教教育
厚植爱国情怀 提升综合素质——中国巴利语系高级佛学院南传佛教教职人员培训班侧记/李建功 李星海
佛门人物
一生“寻究竟”的贾题韬居士/卫建民
佛教新闻
全国政协召开“加强宗教活动场所文物保护与利用”宗教界别协商会议
演觉会长会见香港佛教联合会代表团一行
中国佛教协会咨议委员会副主席多吉扎·江白洛桑活佛示寂
中国佛教代表团赴英国访问交流
（编辑：许津然）
《法音》2024年第2期目录
时政要闻
王沪宁：要认真学习贯彻习近平总书记关于宗教工作的重要论述，自觉服务党和国家工作大局
石泰峰：在思想上政治上行动上同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致
学习《爱国主义教育法》特辑
深化落实爱国主义教育 加强佛教中国化方向的自觉实践/道慈
爱国爱教 知恩报恩/正慈
践行爱国精神 与党同心前行/甲登·洛绒向巴
学佛须思爱国兴邦 修行未忘济世利民/明月
开展爱国主义教育 筑牢中华民族共同体意识/明宽
把爱国主义教育融入到日常生活中/通藏
传承老一辈高僧大德爱国精神 筑牢新时代四众弟子红色根基/能开
将爱国主义思想牢记在心、融入生活/张成杰
加强新时代爱国主义教育 传承和弘扬爱国主义精神/演志
学习贯彻全国性宗教团体联席会议精神 推动天津佛教界爱国爱教实践走深走实/天津市佛教协会
把爱国之情化为报国之行/江西省佛教协会
弘扬爱国爱教优良传统 推进爱国主义教育走深走实/河北省佛教协会
厚植爱国主义情怀 唱响同心筑梦强音/江苏省佛教协会
积极推动《爱国主义教育法》落地落实/吉林省佛教协会
高举爱国爱教旗帜 弘扬爱国主义精神/重庆市佛教协会
不忘初心 牢记使命 努力推动佛教健康传承/牡丹江市佛教协会
弘扬佛教的爱国主义传统 积极参与爱国主义教育实践/大庆净觉寺
法音论坛
论智者大师依四悉檀起教观/大法
谛闲法师忏法中的理忏精神与天台圆教立场/董思岐
佛教文史
辽朝佛教信仰演变的原因及历史意义/鞠贺
佛教艺术
宝顶山石窟十大明王像考/侯慧明
佛门人物
东林看门卅余秋——果一长老圆寂三十周年纪念/温金玉
四众同修
百年戒灯耀海外 文化认同谱新章——香港宝莲禅寺癸卯年“秋季传戒法会”纪事/净
因
新时代僧人理应承担起阐释教义教规的使命/源正
佛教新闻
中央统战部副部长、国家宗教事务局局长陈瑞峰到中国佛教协会走访慰问
中国佛教协会第十届理事会第七次会长会议在京举行
《中国佛教》（中英文卷）在京出版
广西佛教协会成立30周年纪念活动在南宁举行
（编辑：许津然）
《法音》2024年第1期目录
时政要闻
石泰峰河北调研:发挥统一战线优势作用 为推进中国式现代化凝心聚力
特载
完整、准确、全面贯彻落实关于做好新时代党的统一战线工作的重要思想/习近平
学习《爱国主义教育法》特辑
关于学习宣传贯彻爱国主义教育法 传承弘扬爱国主义精神的共同倡议
积极推动爱国主义教育法落地落实/帕松列龙庄勐
祖国是每一个佛弟子永远的心灵归宿/永寿
高举爱国爱教旗帜 画好拥党爱国同心圆/明生
学法于心 爱国于行 励教于身/印顺
爱党爱国 知信统一/静波
传承弘扬爱国主义精神 推进佛教中国化走深走实/则悟
积极传承弘扬藏传佛教爱国主义精神/达扎·尕让托布旦拉西降措
高举爱国爱教旗帜 推进新时代佛教中国化/光泉
将爱国主义教育融入日常学修生活中去/正行
传承弘扬爱国主义精神 推进我国佛教中国化进程/北京市佛教协会
新时代佛教院校要加强爱国主义教育/陈卫华 姚静芳
法音论坛
禅宗公案重录过程中的拼合类型及校读/徐琳
太虚大师对“鬼神信仰”的反思与融铸/徐新民
“情”与“感应”：佛教中国化视域下庐山慧远的报应论/朱兆丰
明初“百日谕令”与泉州僧俗群体的因应/杨园章
佛教文史
六世班禅朝觐之行对汉藏蒙关系的推进/李宏坤
清代第三世章嘉呼图克图的历史功绩研究/班马次仁
佛教艺术
永靖炳灵寺石窟造像榜题名号混用现象探究——以第169窟为中心/熊烨
从严治教
从持戒到节俭：能海法师的佛教传统与现代意义/德光
四众同修
一诚长老的禅净融合思想/伍先林
佛门人物
忆梦参老和尚/印专
佛教新闻
演觉会长会见韩国国会“正觉会”会长朱豪英一行
2023年人间佛教思想建设研讨会在北京举行
第八届南海佛教圆桌会在斯里兰卡举行
（编辑：许津然）
