《中国天主教》2013年第04期中文目录

卷首圣言

远离贪欲的劝诫//01

天主的美善//01

圣母玛利亚：对圣言的接纳和实践//01

讲道台

不要害怕//德肋撒//04

司铎：请坚强起来//袁飞叶落//06

十年回眸

深入推进民主办教进程 努力拓展牧灵福传事业

——在民主办教三项制度颁布10周年座谈会上的讲话//马英林//07

始终高举爱国爱教旗帜 坚持发展民主办教制度//李山//11

推行民主办教 谋求教会发展//杨晓亭//15

地方教会实行民主办教是普世教会的发展趋势//沈斌//18

制度建设是民主办教的根本保证//孟青录//21

民主办教的“三个制度”已成为中国天主教传承和发展的制度保障//王怀茂//24

民主办教三项制度颁布10周年座谈会在哈尔滨举行//周太良//27

神学博览

从天主教的神学角度看“美丽中国”（续）//肖恩慧//29

东西方传统文化中“道”观念辨析//罗晓平//33

译文精粹

匠心独运话讲经（续七）//马玉田编译//37

梵二的果实

——两位美国荣休主教回顾梵二的愉快历程//周太良译//42

教会论坛

对信德和教风的反思//王和平//45

浅谈圣洗与圣体圣事中体会到的灵修生活//孙黄强//46

报道

房兴耀主教到河南教会调研//河南省两会//28

圣召培育委员会在沈阳召开会议//李守杰//50

上海市爱国会举行专题学习会//上海市爱国会//51

中国天主教神哲学院举行第10届神父进修班、修女圣乐班毕业典礼//白岳//44

葡园文艺

永远的良友//巴巴拉//52

上主 求你使我不断超越//张公显//53

湖畔独寻//乐天//53

听主命做好渔人//黎人//20

教史钩沉

湖北天主教教区历史沿革考//刘志庆//54

家族迁徒与联姻

——浙江衢州天主教村麻蓬村信仰文化研究//马妮//58

简讯

会议 学习 培训 其它

封面：圣母升天

《中国天主教》2013年第03期中文目录

卷首圣言

耶稣圣心以爱火炽热我们的心灵//01

以热情和勇毅活出基督的生命//01

上主眷爱耶路撒冷，她要彰显上主的荣耀//01

讲道台

奉献生活的意义//任亮杰//04

基督徒的得与失和进与止//崔义辰//05

十年回眸

把民主办教“三个制度”落到实处

——江西天主教十年来贯彻民主办教“三个制度”基本情况//江西省“两会”//07

教育引导 营造氛围 固本强基 民主办教//熊鸣龙//12

马英林主教在江西教会调研//周太良//15

神学博览

从天主教的神学角度看“美丽中国”//肖恩慧//16

平信徒神学//周太良//22

译文精粹

匠心独运话讲经（续六）//马玉田编译//25

唤醒信仰

——天主教徒如何善度信德年//马志红译//29

教会论坛

从景教在中国传播的经验中反思//彭鉴道//31

读经一得

圣经教我们说话//嘉禾//33

圣教经文摭读//惠农·若望//34

报道

全国政协副主席马飚一行到“一会一团”调研//秘书处//36

一路春风语 一路朝圣情

——“一会一团”神长教友赴山东临沂朝圣纪实//夏真//37

中国天主教代表团访问比利时教会//李守杰//40

中国天主教修女代表团访问韩国教会//外事部//39

新加坡宗教联谊会代表团一行访问“一会一团”//陈雪梅//36

“一会一团”负责人分别出席俄罗斯东正教大牧首里基尔访华活动//张京天//42

“一会一团”举办教区管理研讨交流座谈会//李建民//42

葡园文艺

应该思念天上的事//张公显//43

有一种爱，叫嫉妒//巴巴拉//44

把所有都付出去（外二首）//黎露伴//45

春暧人间//乐天//41

多行善功

虔诚祈祷 主佑雅安//本刊//46

百叶窗

关于奇迹：电影《露德》桂人//48

教会人物

巴黎外方传教会创始人陆方济//陈开华//55

方济神贫甘愿修道 耶稣圣心真爱无际

——记通远坊名医老修女//丁锐中//57

怀念

上海教区金鲁贤主教安息主怀//59

简讯

会议 学习 培训 其它//60

封面：圣母圣心