出席开幕式的大德法师、领导嘉宾

2016年10月22日上午10时30分，福山合卢寺第四届福寿文化周暨海峡两岸“药师如来与人间佛教”论坛开幕式在合卢寺普觉传媒中心一楼举行。来自省、地、市的相关领导、诸山长老及来自北京、江苏、上海、重庆、江西、陕西、浙江、台湾、马来西亚、韩国、越南、澳门等国内外知名专家学者、合卢寺四众弟子、大德善信、大学学子近300多人参加了开幕式。

中国福山合卢寺坐落于山东省烟台市福山区，始建于唐朝开元年间，曾有“唐朝胶东第一古刹”之称。明清四次重修，毁于近代。2011年5月2日，由中国佛学院悟实法师率众重建奠基，2013年5月28日举行寺院落成、全堂佛像开光、方丈升座庆典。从2013年开始举办了首届“药师如来与健康人生”、2014年举办“药师如来与当代社会”论坛、2015年举办海峡两岸“药师如来与公益慈善”论坛。此次2016年海峡两岸“药师如来与人间佛教”论坛旨在进一步研究与弘扬药师如来文化，推动弘法利生事业的发展，让佛教走进现实人生，造福大众、共促和谐。

出席本次论坛开幕式的领导嘉宾有：山东省宗教局宗教二处杜静女士、山东省宗教局宗教二处江国强先生、烟台市宗教局刘兵兵女士、福山区政协于水泉先生、烟台市台湾事务工作办公室郑涛先生、烟台市委统战部石运省先生、烟台市宗教局宗教一科申瑞龙先生、孙金凤女士、林国献先生、福山区文化旅游局邢健先生。

出席开幕式的大德法师有：中国佛教协会副会长、黑龙江省佛教协会会长、哈尔滨极乐寺方丈、哈尔滨佛学院院长静波法师；中国佛学院副院长向学法师；山东省佛教协会副会长、青岛湛山寺住持心见法师；山东省佛教协会李瑞海先生、雷在利先生；威海市佛教协会会长、威海广福寺住持体净法师；威海市佛教协会王书强先生；中国福山峆㠠寺方丈悟实法师；南京市玄奘寺方丈传真法师；台湾中国佛教会名誉理事长、世界佛教僧伽会副会长、玄奘大学名誉董事长、财团法人弥陀文教基金会董事长净良长老；台湾佛光山代表台湾光中文教馆副馆长慧得法师；台湾中华世界佛教大悲护法协会理事长、大悲讲堂住持圣佶法师；台湾佛恩寺住持如嵩法师；台湾龙华科技大学道兴法师等。

出席开幕式的专家学者有：中国社会科学院荣誉学部委员、世界宗教研究所杨曾文教授，中国社会科学院世界宗教研究所黄夏年教授，北京大学博士生导师姚卫群教授，台湾高苑科技大学黄连忠教授，比利时皇家科学院、泰国佛教大学魏查理教授，南京大学哲学系杨维中教授，上海师范大学哲学系侯冲教授，华东师范大学哲学院李向平教授，麦积山石窟艺术研究所屈涛教授，知名书法家史世奇先生，杨成文先生，知名画家、虎侠刘相训先生等。

福山区政协主席于水泉致辞

福山区政协主席于水泉先生首先致辞：今年的论坛以“药师如来与人间佛教”为主题，是对前三次论坛的延续，体现出的是药师文化与时俱进的发展，也是号召大众多关注现实问题，多研究宇宙人生真相，在人间发扬大乘佛教救世度人精神，致力于推动人类的进步和世界的改善。希望本次论坛能够承上启下，为推动烟台宗教事业发展，为福山福地福文化建设增砖添瓦。

中国佛教协会副会长、哈尔滨极乐寺方丈、哈尔滨佛学院院长静波法师致辞

中国佛教协会副会长静波法师致辞：中国佛教协会的具体工作之一，就是秉承大乘佛教慈悲济世的精神，在党和政府的领导下，积极引导广大佛教徒依照国家的有关法律、法规参与各项佛教事业，把菩萨道的四摄六度，通过各种活动落到实处，以实践佛教“庄严国土，利乐有情，自觉觉他，自利利人”的伟大愿行，把佛教的慈悲喜舍惠及有缘众生，服务我国经济社会与和谐社会的建设。合卢寺举办“药师如来与人间佛教”论坛，符合佛教的价值追求和主旨意识，将进一步开拓佛教弘法利生事业，丰富我国佛教事业的发展形式，促进社会和谐，提升合卢寺药师道场的佛教价值和影响力，是非常值得佛教界借鉴学习和发扬推广的。

中国佛学院副院长向学法师致辞

中国佛学院副院长向学法师致辞：药师佛全称药师琉璃光如来，药师佛思想的实质，与今天倡导的人间佛教理念是有很多相通之处的，本次论坛能与人间佛教这一主题相结合，可以说是一次与时俱进的传承。希望借助本次论坛的机会，与各位高僧、各位学者进行一次深入的交流，也祝愿福山合卢寺借助“药师如来”这一论坛平台，深入挖掘胶东药师文化资源，塑造良好的文化氛围，不断提高文化软实力。

山东省佛教协会副会长、青岛湛山寺住持心见法师致辞

山东省佛教协会副会长心见法师代表主办方山东省佛教协会致辞：合卢寺是史载胶东香火延续和法脉延承最久的千年古刹，主尊药师如来，也是药师如来的道场，在我国佛教界也有着重要的历史地位，理应继承并发扬药师如来文化的深刻寓意，勇于担当责任，用心回报社会，并为佛教事业的发展贡献自己的一份力量。合卢寺举办本次“药师如来与人间佛教”论坛旨在进一步研究与宣传药师如来文化，彰显佛教中的慈悲精神，体现爱国爱教、“庄严国土，利乐有情”的优良传统，表达为促进社会和谐，利济十方众生的决心。

台湾中国佛教会名誉会长、世界佛教僧伽会副会长净良长老致辞

台湾中国佛教会名誉理事长、世界佛教僧伽会副会长净良长老致辞：人间佛教，就是要自我提升，肯定自我，认可我有如来智慧德相，承认“我是佛”。这种对自我的提升，就是人间佛教精神。其实，佛教的许多道理，并非虚幻而不实际的。很多的道理是可以应用在现代人类的生活中，而不是出世、避世的思想。所以，人间佛教注重入世而非出世；重视利他而非自利。此次“药师如来与人间佛教”论坛的隆重举办，应机而生，表明了合卢寺对佛教弘法事业，不论是在理论还是在实践上，都有着高度的认识和相当的重视，也必将促进弘法大业的健康发展，使佛教界回报社会、服务人群的途径更加丰富。

中国社会科学院世界宗教研究所黄夏年教授致辞

中国社会科学院世界宗教研究所黄夏年教授致辞：药师文化是人类社会的内容之一，现代药师文化不仅仅有消灾延寿的特色内涵，还是现代社会惩恶扬善的道德理论的源泉。药师文化作为潜在上升的佛教信仰，必能吸引人们的重视，对社会的发展、精神力量的汇聚与道德的提升都将起到一定的作用。

福山合卢寺方丈悟实法师致辞

福山合卢寺方丈悟实法师致辞：佛教的核心是信仰，信仰的力量是文化。文化的影响靠传播。合卢寺自重建以来，传播佛教文化，打造文化道场，弘法利生，践行人间佛教，净化社会，启迪智慧，提升人格，成就佛格。佛法在世间，不离世间觉。“人间佛教”不是一个陌生的理念，而是一个成熟的思想，这一概念得到近代高僧太虚大师“仰止唯佛陀，完成在人格”的提炼，后来赵补初居士等人发扬为当代佛教的发展方向。践行“人间佛教”就是以利益人群，建设人间净土为己任，庄严国土、利乐有情。只有坚持人间佛教的发展方向，佛教才能更好地实践现实社会人生的意义和发挥更长远的生命力。

合卢寺教学实验基地揭牌

随后，南京大学、华东师范大学、上海师范大学合卢寺教学实验基地揭牌仪式举行。悟实法师分别与杨维中教授、李向平教授、侯冲教授等为合卢寺教学实验基地揭牌。

净良长老为杨曾文教授颁发聘书

颁发聘书

接着举行合卢寺学术顾问聘书发放仪式，杨曾文先生、黄夏年教授、姚卫群教授、李向平教授、杨维中教授、侯冲教授、屈涛教授先后上台接受聘书，至此，海峡两岸“药师如来与人间佛教”开幕式圆满。

海峡两岸“药师信仰与人间佛教”开幕式现场

集体合影留念

此次文化论坛由山东省佛教协会、山东省普觉公益基金会、福山区文化旅游局主办，由烟台市佛教协会、中国福山合卢寺承办。

第一场主题学术研讨会

22日下午14时，第一场主题学术研讨会在烟台福山宾馆举行，由杨维中教授主持。杨曾文教授作《从药师佛本愿看信众对美满生活的企盼》主题发言；黄连忠教授作《药师佛法门与人间佛教思想的会通及其实践哲学》主题发言；姚卫群教授作《药师信仰与人间佛教思想的核心理念及当代意义》主题发言；李向平教授作《药师佛信仰与人间佛教的神圣性构成》主题发言；释心悟法师作《刍议<药师三昧行法>的修行价值》主题发言；习细平教授作《从当代社会的特点看药师法门的弘扬》主题发言；崔红芬教授作《药师佛慈悲誓愿与现实人生之交涉》主题发言；金易明教授作《七佛药师如来法门信愿行修学的人间关怀》主题发言；黄公元教授作《从<药师本愿经讲记>看太虚大师人间佛教思想--兼谈弥陀净土经典蕴含的人间佛教思想》主题发言。

第二场主题学术研讨会

下午16时，第二场主题学术研讨会由向世山教授主持。杨维中教授作《药师佛信仰、精神治疗及其人间佛教》主题发言；陈立骧教授作《对“药师信仰”推展“人间佛教”的几点建议》主题发言；黄蕙菁教授作《从人间佛教论药师信仰的资生意义》主题发言；王帅教授作《“依药师琉璃世界建立新中国及人间净土”——太虚大师对于药师信仰的学理阐释及其当代启示》主题发言；叶宪允教授作《浅论药师信仰的人间性——以明清之际成鹫法师为例》主题发言；释道兴法师作《东方净土信仰与荣格精神分析》主题发言；释宗音法师作《药师法门——现生中的四种福报》主题发言；释坚意法师作《药师法门的体现者——临终宗教师》发言；张兴女士作《药师信仰与人间菩萨愿行》主题发言。

第三场主题学术研讨会

23日上午8时30分，第三场主题学术研讨会由李向平教授主持。向世山教授作《人间佛教与庙会关系之我见》主题发言；伍先林教授作《药师信仰与观音信仰》主题发言；史全超教授作《药师信仰与准提信仰的现实比照研究》主题发言；董群教授作《依东方净琉璃世界建设人间净土》主题发言；王公伟教授作《药师信仰与人间佛教》主题发言；伍小劼教授作《<佛学半月刊>“药师如来专号”与人间佛教的阐扬》主题发言；陈洁教授作《药师佛信仰的生命关怀和死亡关怀》主题发言；赵翠翠教授作《药师佛信仰与人间佛教的实践形式》主题发言；张凯教授作《近代关于药师信仰的学理阐释》主题发言。

上午10时30分，第四场主题学术研讨会由金易明教授主持。魏查理教授作《药师如来与大夏》主题发言；陈金辉教授作《印顺导师人间佛教理念下的<药师经>诠释》主题发言；赵伟教授作《药师信仰的人间性》主题发言；侯冲教授作《韩国佛教仪式文献“药师请”及溯源》主题发言；汤蕙华教授作《药师佛法门的创新传播》主题发言；屈涛教授作《敦煌莫高窟和瓜州东千佛洞的药师相关图像考察札记之——以敦煌莫高窟第322号窟和瓜州东千佛洞第2号窟药师佛图像为中心》主题发言。

下午13时30分，第五场主题学术研讨会由金易明教授主持。郭磊教授作《新罗时代（公元前57年-935年）药师信仰的传播及其特点》主题发言；黄崑威教授作《略论东晋南北朝的药师佛信仰》主题发言；黄夏年教授作《<救苦忠孝药王宝卷>与人间佛教》主题发言。

杨曾文教授、姚卫群教授、李向平教授、释心悟法师分别作主题发言

杨维中教授、陈立骧教授、习细平教授、崔红芬教授分别作主题发言

释道兴法师、陈洁教授、赵翠翠教授、张凯教授分别作主题发言

魏查理教授、陈金辉教授、侯冲教授、汤蕙华教授分别作主题发言

黄崑威教授、董群教授、郭磊教授、屈涛教授分别作主题发言

之后，进行了关于“药师信仰与人间佛教”相关问题的自由发言和讨论，踊跃发表自己的见解，现场气氛活跃。同时大家为合卢寺的建设和发展以及今后论坛的发展建言献策，提出了很多好的意见和建议。

海峡两岸“药师信仰与人间佛教”论坛闭幕式举行

下午14时30分，中国福山合卢寺第四届福寿文化周暨海峡两岸“药师信仰与人间佛教”论坛举行闭幕式，闭幕式由董群教授主持，烟台市佛教协会副会长王胜田、福山区民族宗教局副局长刘一飞等领导出席闭幕式。

中国社会科学院荣誉学部委员、世界宗教研究所杨曽文教授首先致辞

中国社会科学院荣誉学部委员会、世界宗教研究所杨曾文教授首先致辞表示：药师佛论坛是一种宗教文化形态，是服从党和政府领导的，宗教文化是服务于社会和谐建设和道德伦理建设的传统文化的一种。正如习近平主席在全国宗教工作会议上提出的，各宗教在保持基本信仰、核心教义、礼仪制度的同时，深入挖掘教义教规中有利于社会和谐、时代进步、健康文明的内容，对教规教义作出符合当代中国发展进步要求、符合中华优秀传统文化的阐释。杨教授还提出，宗教文化的挖掘和与社会核心价值观的融合是服从党的领导的、有利于社会和谐和传统文化发扬的重要力量。

中国社会科学院世界宗教研究所黄夏年教授作大会学术总结

中国社会科学院世界宗教研究所黄夏年教授作大会学术总结：这次论坛是一次收获颇丰的会议，论文内容集中，且有一定的深度，特别是紧扣佛教发展的现实，提出了诸多的不同看法，深化了药师信仰在当代社会的发展理论，也为人间佛教的理论提供了新的内容。药师佛信仰是传统信仰，但是在这几年来却受到了更多信众的关注。药师信仰之所以受到关注，就是因为药师信仰自身所存在的与社会和众生相结合的元素。由于人类社会对生活的质量与生命的提升越来越重视，佛教传统思想理论中的与这些观念有联系的传统资源重新被发掘出来，药师信仰重现生，可以消灾延寿的主张，自然有了新的市场价值，于是被关注了。而人间佛教的根本宗旨是人成即佛成，其思想要佛教在社会中，具体地说是在人间事业中得到成长，佛教只有与人间相结合，才能有未来，才能求发展，药师信仰因为与人生结合了，就落在了人间，成为人间佛教的重要内容之一，这就是我们为什么选择以人间佛教为中心来谈药师信仰的原因，就是指望通过研讨药师与人间佛教的关系，进一步厘清两者之间的位置，更好地为药师信仰在人间佛教中的地位而做好定位，让药师信仰为更多的信众服务。

正如杨曾文老师所说“在新中国成立以后，特别进入改革开放的新时期，佛教界调整步伐坚持走与社会主义社会相适应的人间佛教的道路，发生了巨大变化。仅在弘扬佛法方面，近年以来不少地方提倡药师佛信仰，联合学术界共同对药师佛信仰及相关历史、药师佛法门与人间佛教等进行研讨，试对《药师如来本愿经》经中蕴含扬善止恶、道德修养和身心健康的内容作现代诠释，取得了可观的成绩。在向信众弘扬药师佛信仰的过程中，应继续运用人间佛教的精神对《药师如来本愿经》宣述的药师佛本愿及其他内容、词语进行考察，考察和挖掘其中能够与当代文化、道德会通的内容，在符合原意的基础上作现代诠释，以利于促进当代社会和谐和文化建设。”

福山合卢寺方丈悟实法师致答谢词

随后，合卢寺方丈悟实法师作答谢词表示：因缘殊胜，福寿无量。论坛得到国家宗教事务局，省市区宗教事务主管部门的批准和支持，得到了海峡两岸高僧大德的加持，中国佛教协会副会长静波法师、中国佛学院副院长向学法师前来参加开幕式并给予莫高的赞誉，省市佛教协会也都表示了支持。各位大德、专家、学者不远万里，不辞辛苦，不怕委屈，不忍批评，不惜学识，在百忙之中抽出时间专门来参加本次文化论坛，怀着研讨和传播药师佛与人间佛教的思想理论，践行佛教人间、佛化人间、佛度世人的理念和利国爱民、觉醒人生、造福社会的强烈责任感，用自己的学识才智奉献著作，以自己的真知灼见研讨，靠自己的善德展现药师如来深厚的文化底蕴，贡献最前沿的学术理论成果，在此我谨代表合卢寺寺两序大众和山东省普觉基金会对各位大德，专家学者表示衷心的感谢和崇高的敬意。

与会众法师嘉宾

之后，杨曾文先生为董群教授颁发合卢寺普觉甘霖图书馆总顾问聘书、黄夏年教授为黄连忠教授颁发合卢寺文化顾问聘书。随后，黄连忠教授表示了对此次论坛的高度赞誉和对全体义工团队、工作人员的感谢，对药师文化论坛表达了诚挚的祝愿和期许。

2016年海峡两岸“药师信仰与人间佛教”论坛圆满结束

至此，由山东省佛教协会、山东省普觉公益基金会、福山区文化旅游局主办，由烟台市佛教协会、中国福山合卢寺承办的2016年中国福山合卢寺第四届福寿文化周暨海峡两岸“药师信仰与人间佛教”论坛圆满闭幕。（现场记者：妙善 妙雯 慧空）

（来源：菩萨在线网）

                                                          （编辑：霍群英）