宗教影响美国总统大选。7月13日,在中国人民大学第13届中美欧暑期宗教学高级研讨班授课的美国宗教社会学者柯文·施密特教授,就宗教与时下美国总统大选的关系,接受了本报记者的采访。柯文·施密特认为,候选人特朗普的反伊斯兰言论是一种保护主义和疏离主义的立场,社会更需要站起来批判以偏概全的反伊斯兰言论。只有这样,才不会带来社会分裂与排斥,不会让极端主义、恐怖主义分子坐收渔人之利。
柯文·施密特(Corwin E. Smidt),宗教社会学者,美国加尔文学院政治学荣休教授,美国科学研究宗教协会现任主席。
问:正在参加竞选美国总统的候选人特朗普发表了一系列反伊斯兰言论,这在美国宗教、社会和政治领域会产生什么样的影响?
答:特朗普的反伊斯兰言论虽然古怪,但的确反映了一些人对一小撮恐怖分子的担忧。这些言论反映了一种保护主义和疏离主义的立场。特朗普不仅不想让穆斯林进来,也不想让西班牙裔人进来,他的理由是保护美国的经济和国土安全。这些言论在短期内会带来美国社会的宗教分裂,但随着时间推移,分裂会被弥合,因为基督徒也不喜欢他。
问:特朗普的反伊斯兰言论主要是针对宗教极端主义。您认为,应如何应对宗教极端主义?
答:极端主义跟全球化有关。全球化推动了西方价值的传播,这对一些地方的传统价值带来挑战。如何应对现代化,宗教本身也出现了分裂,对于宗教经典,会有不同的阐释。例如,“圣战”有的被理解为一种内在的精神斗争,也有的被看作是一种对外展开的军事行动。这两种阐释在《古兰经》里都有依据,且有一定道理。现在,只是暴力变得更加频繁,也让暴力的解释更有市场。因此,我们需要清除的是暴力的社会土壤。此时,社会更需要站起来批判以偏概全的反伊斯兰言论,让更多人知道大多数穆斯林都是和平的爱好者,有些穆斯林也是武力的受害者。只有这样,才不会带来社会分裂与排斥,不会让极端主义、恐怖主义分子坐收渔人之利。
问:特朗普获提名,反映了美国什么样的社会、宗教和政治心理?
答:特朗普没有任何政治经验,他获得提名反映了人们对现状的不满。但是,他的言论也引来更多的抛弃而非支持。特朗普获得提名也反映了政党精英和社会分歧的加大。
问:最近几次选举,种族和宗教都备受关注,一些团体也由两党的铁杆支持者变成摇摆选民。这是什么原因?
答:摇摆选民是指两次大选投了不同政党的人。以天主教为例,最近这个群体成为了摇摆选民。过去,他们来到美国这个新教为主的国家,绝大多数人选择了民主党。但是由于堕胎等议题,有些天主教徒不太喜欢民主党,转投共和党。天主教徒又分为白人天主教徒和拉丁裔天主教徒,前者教育水平高,关心社会议题,不少人反堕胎;后者处于社会底层,更关心福利和就业。天主教内分歧的增多,也让他们的投票出现摇摆。
问:是否可以说,在大选中,宗教某种程度上加大了社会分化的程度?
答:社会需要共识,宗教引发的分化的确带来不少问题。这需要宗教的努力。宗教可以站出来,成为桥梁,推动共识。我们也需要好的宗教信徒,他们能够宽容反对者和异议。
问:在总统竞选以及美国政治生活中,宗教信念和利益权衡是一种什么样的关系?宗教情结能在什么意义上影响美国的政治以及美国的外交?
答:美国人投票主要受三大因素影响:自身的经济利益、个人的价值观念以及群体的身份。宗教既影响价值观念,也塑造群体身份。社会议题也会塑造宗教影响力。过去,堕胎和同性恋等议题的影响力很大,是分裂的来源,现在同性恋合法化之后,这些议题的影响力已大大下降。在今年的选举中,经济议题的影响力在上升,社会议题的影响力在下降。至于外交政策,宗教对美国的中东政策影响较大,因为宗教既会塑造他们对伊斯兰教的态度,也会影响其对以色列、巴勒斯坦的态度,宗教性强的人会更支持以色列。而对于美国的欧盟政策、拉丁美洲政策和俄罗斯政策,宗教则影响不大。宗教对美国的中国政策会有一些影响,但影响也不大。
问:美国每年都会发表一份《国际宗教自由报告》,包括批评中国宗教信仰不自由。报告书只拿一些特殊个案作为事例,而没有看到中国宗教的整体状况。比如说,由于中国实行广泛的宗教信仰自由政策,基督教得到了快速发展。新中国成立初期,中国基督徒只有100万人,而现在已超过2300万,增长了23倍。因此,作为一个宗教社会学者,您认为他们的报告书专业吗?
答:我同意这一报告书的不准确性,他们所掌握的信息有限。即使中国人自己都很难一下子完全弄清复杂的中国宗教状况,我们也不能对美国人期望过高。(文:钟智峰、《中国民族报》记者蓝希峰)
(来源:2016年7月19日《中国民族报》)
(编辑:霍群英)
1.来源未注明"世界宗教研究所"的文章,均仅代表作者本人观点,不代表世界宗教研究所立场,其观点供读者参考。
2.文章来源注明"世界宗教研究所"的文章,为本站写作整理的文章,其版权归世界宗教研究所所有。未经我站授权,任何印刷性书籍刊物及营利性电子刊物不得转载。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明出处及链接(URL)
3.除本站写作和整理的文章外,其他文章来自网上收集,均已注明来源,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请联系我们,我们将马上进行处理,谢谢。
永久域名:iwr.cass.cnE-Mail:zjxsw@cass.org.cn版权所有:中国社会科学院世界宗教研究所京ICP备05072735号-1